And those sheep with the black heads and the white bodies.
وتلك الخراف ذات الرؤوسالسوداء والاجساد البيضاء
Well, you pop blackheads for a living, so...
و أنت تكسبى عيشك من إخراج الرؤوسالسوداء
Perpetuating their stigmatization, the new epithet for members of indigenous populations was cabecita negra (“black head”), referring to their hair colour, features and skin colour.
وإمعانا في وصم هذه الشعوب الأصلية، أصبح التعبير التمييزي الجديد الذي يطلق على المنتمين إليها هو أصحاب الرؤوس الصغيرة السوداء إيماء إلى لون شعرهم وملامحهم ولون بشرتهم.
The African region considers the reform of the Organization as an opportunity to correct historical injustices that stand as a dark cloud over our people.
فالمنطقة الأفريقية ترى في إصلاح هذه المنظمة فرصة لتصحيح مظالم تاريخية تشكل سحابة سوداء فوق رؤوس شعوبنا.